Il y a longtemps que je n'ai publié de nouvelles photos. Il n'y avait malheureusement presque rien à montrer puisque je ne pouvais pas broder .. 
Mais il y a un petit dernier pour l'année qui se terminera dans quelques jours seulement.
Il s'agit d'un petit fob hiver avec sapin et élan destiné à Sharon qui nous fais toujours de si belles grilles. Elle l'a déjà reçu et je peux mettre la photo maintenant 

It's been a long time that I posted pictures here on my blog. That's because I had nothing to show, no crosses were stitched ..
But there is one single little fob to show that I stitched in a hurry for Sharon who designs such nice patterns. She received it already and so I can post the pic today.




Une petite "boîte" en tissu:
A  ... thingy .... (don't know how to call it) 


Mes premiers essais en anges

And a couple of angels


Je vous souhaite à toutes de très belles fêtes de fin d'année avec le plus beau cadeau que vous pouvez vous faire vous-même, c'est à dire: prenez le temps et relaxez !

I would like to wish to you all a very merry christmas time and the nicest gift you can make to yourself : TIME  ! Relax and if ever the stress grows too big ... take a deep breath and concentrate on what is the most important : stay cool and be comfortable.  :-)


JOYEUX NOEL + MERRY CHRISTMAS + BONNES FETES DE FIN D'ANNEE  +  HAPPY NEW YEAR

After a long stitching-break, I am back with some xxxx-stitches. I am not ambitious, therefore I love being able stitching my sweet nothings, keyrings and such stuff. Today I have some new tags/fobs  to show, I hope you'll like them.
My cheetah-fob is done, after all. I kept it like it was, no matter if the eyes look a bit strange ...  ;-)  it's a bizarre-cheetah, that's it. The world, after all, needs non-goodlooking creatures like that, we cannot all be perfect  *lol*

Après une longue période ou je ne pouvais pas broder, je suis enfin de retour avec qqs croix.
J'aime toujours broder des petits quelquechoses, des porte-clefs et autres et aujourd'hui je veux vous montrer ce qu'il y a de nouveau. J'espère que ça vous plaira.
D'abord j'ai fini le porte-clef guépard, qui au départ ne me plaisait pas du tout - mais je l'ai gardé comme il était, brodé l'autre face et puis finitionné. Après tout, il n'est pas devenu si mal que ça, je trouve. En plus, pour faire un monde, il faut de tout, même de guépards bizarres   :-)




Then, the Night-and-Day-keyring. The Night-side represents the elegant owl who swishes around or just sits somewhere to watch over us. The Day-side shows a cock, telling us it's time to get up in the mornings ...   I prefer the owl somehow ....  ;-)

Ensuite le petit porte-clef Jour et Nuit. Du côté jour il y a le petit coq qui nous réveille le matin et la nuit est représentée par la petite chouette qui nous étonne avec son élégance.




En petit dernier, je vous présente le plus petit de tous mes porte-clefs jamais réalisé de mes mains. Il s'agit d'un petit cube de 1 cm de côte, brodé de mes initiales, d'une fleur, d'une étoile et du bon-mot "Carpe diem".

At last, not least, I am presenting to you the smallest keyring I ever stitched. It measures just 1 cm (not even half an inch) on each side. It's embroidered with my initials, flower, heart and the saying "Carpe diem".



Et bien, c'est déjà tout pour aujourd'hui. J'espère que mes photos vous plaisent  :-) Je vous souhaite une très belle journée à vous toutes.

And, that's already all for today. I hope you enjoy my pictures.  :-)  I wish you to have a really good day.

Et hop, encore un petit :

Here we go, another fob:

Knotwork and triskel ....  I just LOVE these  :-)

And, another fob ....  ;-)  I guess I'm not just coffee addicted, but fobulitis, too , seems to be something that shouldn't be underestimated ....

Encore un de ces petits que j'aime tellement:

Je ne sais pas si je vais pouvoir terminer, mais ça vaut la peine d'essayer:


Il s'agit du " SALexandre " qui a été proposé sur le site 
http://tempusfugit.over-blog.com/
Il y aura quatre parties alphabet à broder, et le tout deviendra une trousse de brodeuse avec ses accessoires.

J'ai pris une toile jaune clair et du mouliné Madeira 2412. Je brode en 1 sur 1 - c'est minuscule.
Cela va certainement me prendre encore quelques heures avant de terminer la première partie, mais j'espère rester dans les délais.